SATYRYKON 2010
GRAND PRIX - szczerozłoty kluczyk (real gold key)
RAINER EHRT (D)
Globalne ocieplenie / Global Warming		 Adam Korpak

 DZIAŁ I : GRZECH / SECTION I : SIN

I-NAGRODA / 1st PRIZE
LEX DREWIŃSKI (D/PL)
bez tytułu / no title

 Peter Salamon Molnar

II-NAGRODA / 2nd PRIZE
LECH FRĄCKOWIAK (PL)
bez tytułu / no title

 Mohammad Amin Aghaei
III-NAGRODA / 3rd PRIZE
BRETISLAV KOVARIK (CZ)
bez tytułu / no title		 Hideki Tokuda
WYRÓŻNIENIE / DISTINCTION
ALESSANDRO GATTO (I)
Nieskruszony grzesznik / Unrepetant Sinner		 Slawomir Luczynski
WYRÓŻNIENIE / DISTINCTION
VALENTIN GEORGIEV (BG)
bez tytułu / no title		 Halina Kuznicka

 DZIAŁ II : HUMOR I SATYRA SPOŁECZNA / SECTION II : HUMOUR & SOCIAL SATIRE

I NAGRODA / 1st PRIZE
JERZY GŁUSZEK (PL)
Odkrywanie / Discovering

 Halina Kuznicka
II-NAGRODA / 2nd PRIZE
GERHARD GEPP (A)
Emigracja / Emigration		 Halina Kuznicka
III NAGRODA / 3rd PRIZE
GRIGORIJ KATZ (ISR)
Kryzys / Crisis		 Halina Kuznicka
WYRÓŻNIENIE / DISTINCTION
MACIEJ OLENDER (PL)
Cienias / Loser		 Halina Kuznicka
WYRÓŻNIENIE / DISTINCTION
SAMANEH NEISANI (IR)
bez tytułu / no title		 Halina Kuznicka


 NAGRODY SPECJALNE

Nagroda Prezydenta Miasta Legnicy
Mayor of Legnica Award
NORBERT SARNECKI (PL)
Fryderyk był także wielkim smakoszem
Fryderyk was also a great gourmet

 Halina Kuznicka
Nagroda Dyrektora Legnickiego Centrum Kultury
Director of Legnica Culture Centre Award
RUBI LEBOVITCH (ISR
Spaghetti		 Halina Kuznicka
Nagroda Fundacji SATYRYKON im. Andrzeja Tomiałojcia
Award of SATYRYKON's Andrzej Tomiałojć Fundation
TCHAVDAR NIKOLOV (BG)
Noe / Noah		 Halina Kuznicka
Nagroda Dyrektora Muzeum Karykatury w Warszawie
Warsaw Museum of Caricature Director's Award
CZESŁAW PRZĘZAK (PL)
bez tytułu / no title		 Halina Kuznicka
Nagroda legnickich dziennikarzy im. Andrzeja Waligórskiego
The Andrzej Waligórski Award of Legnica Journalists
STANISŁAW LIZOŃ (PL)
Żniwa / Harvest

www.satyrykon.pl